Der verbotene Planet von Jacqueline Montemurri

Es gibt viele Figuren. Viele Namen. Das Problem für mich ist nicht, dass die Figuren nicht unterscheidbar genug sind, es ist die schiere Zahl und somit bleibt nicht genug Bühnenzeit für alle. 

Ich hatte arge Schwierigkeiten, die auseinanderzuhalten und zumindest im mittleren Drittel war das teilweise für die Handlung wichtig. Nicht nur zu wissen, wer "Marsmensch" und wer von der Erde ist, sondern auch, wer von der Erde dort bleiben möchte. wer zum Mars immigrieren und wer mit dem verheiratet ist und wer wessen Kind ist.  

Im letzten Drittel entzerrt sich das wieder, weil die Handlung sehr auf Lyam und Sida fokussiert und die beiden Figuren kann ich sehr gut zuordnen. 

Es wäre klarer gewesen, wenn die Autorin am Ende mehr gewagt hätte. So stehen aus meiner Sicht zwei Prämissen immer noch nebeneinander, wobei einzelne Charaktere durchaus klar Stellung beziehen: 

• Der Mensch kann und darf auf der Erde leben und diese beeinflussen, da auch er ein Lebewesen dieses Planeten ist.
• Der Mensch ist zu weit entwickelt, um noch auf der Erde leben zu dürfen und sollte diese daher für immer verlassen. Er ist ihr Schädling.

Beide Prämissen sind interessant, was auch das Konfliktpotenzial des Romans ausmacht.

Die große Stärke des Romans besteht meiner Meinung nach in den Szenen. Da war ich beeindruckt. Es lief nicht selten ein kleiner Film in meinem Kopf ab. Die Autorin kann extrem gut plausible Szenen schildern, aus denen ich beim Lesen nicht herausfalle.

Der Grundkonflikt ist überaus interessant und keinesfalls ausgelutscht:

Wenn der Mensch irgendwo lebt, beeinflusst er sein Umfeld, die Natur um ihn. Das nimmt in unserer jetzigen Welt stark zerstörerische Qualität auf, in der Welt des Romans wurde das extrapoliert, so dass ein Leben auf der Erde unmöglich wurde, man wanderte in einem dicken Stück auf den Mars aus (wobei es wohl ganz schlau war, nicht genau zu erklären, wie Millionen von Menschen auf den Mars umsiedeln, da muss man ja auch einiges mitnehmen, man darf nicht genau darüber nachdenken, ob das realistisch ist). Nun lautet die Maxime: Kein Mensch darf mehr die Erde betreten.

Die Erde hat sich inzwischen erholt und ist ein Paradies, aber natürlich menschenleer. Es gibt keine Autos, keine Universitäten. Ohne Ende Pflanzen und Wild, ja, und man kann Häuser aus Bäumen bauen, aber es ist eben ein Leben, das sich von dem hochtechnisierten Leben auf dem Mars sehr unterscheidet (und übrigens auch von unserer 2022er Lebensrealität).

Dafür kann man auf dem Mars die Kuppeln noch immer nicht verlassen und es wird kolportiert, dass es dort ein wenig trostlos ist. Niemand hat ein schlechtes Gewissen, den Mars zu terraformen, denn da ist schließlich nichts, da lebt nichts, was man verdrängen könnte. Interessanter Gedanke, der vermutlich nicht neu ist, aber schön umgesetzt (und zwar durch die Handlung umgesetzt, nicht sachbuch-mäßig).

Ah, witzig im positiven Sinn fand ich übrigens, dass sie überall auf der Erde siedeln könnten und ausgerechnet bei Wuppertal herumlungern. 

Hat mir ausnehmend gut gefallen, kann also mit zu den Stärken gezählt werden.

Es gibt kaum Phrasen, selten werden Wendungen genutzt, die allzu bekannt sind, wie “sein Leben war keinen Pfifferling wert” - würde man das wieder oder immer noch sagen, nach hunderten von Jahren auf dem Mars und erst dreißig wieder auf der Erde? Und, gibt es auf dem Mars denn Pfifferlinge? (Vorstellbar wäre es.)

Auf der anderen Seite gibt es auch gelungene Formulierungen, die genau zum Plot passend, wie: (aus Sidas Sicht, die ja vom Mars kommt: “empfand sie die Landschaft und besonders die üppige Pflanzenvielfalt wie ein Computerspiel. Surreal.”)

Wir erfahren nur wenig über den Mars. Es gibt dort quasi keine Schwimmbäder, weil Wasser zu kostbar ist. Und ja, sie leben noch unter Kuppeln, aber immerhin gibt es schon Fortschritt:

“Also lebten sie auch jetzt noch unter Kuppeln, die eine Luftzusammensetzung und einen Luftdruck wie auf zweitausend Metern Erdniveau enthielten. Nur die um zwei Drittel geringere Schwerkraft des neuen Heimatplaneten konnten sie nicht manipulieren. Aber menschliche Körper waren sehr anpassungsfähig und nach einigen Generationen hatten sie die ursprünglichen Umgebungsbedingungen ihrer Ahnen vergessen.”

Meine Lieblingsszene zum Weltenbau ist ich diese hier:

Lyam wirft eine Schüssel Suppe zu Boden und dann: “Sofort kroch ein kopfgroßer Käfer aus einer Öffnung in der Wand hervor und saugte die Suppe vom Boden auf. Ein kleiner Arm schob sich aus dem glänzend dunkelroten Leib und packte die Schüssel, um sie in der Nische verschwinden zu lassen. Die Wand glitt zu und schloss den Käfer weg.

“Ein Putzroboter.””

Fand ich witzig, weil es auch für mich überraschend war, da gekonnt aus Lyams ratloser Perspektive erzählt wurde. Genau solche Szenen sind die große Stärke dieser Autorin. 

Deutschsprachige SF aus dem laufenden Jahr versuche ich immer viel zu lesen. Außerdem wollte ich wissen, was sich seit dem Koloss im Weltall so getan hat.

Es gibt einige wenige Rezensionen bei a., und eine bei Instagram unter den SF-Empfehlungen.

In der Regionalzeitung gibt es auch etwas. 

Die Autorin ist in der Hauptsache bei Facebook und Instagram aktiv, bei twitter ist sie auch.

Das ist nun der zweite Roman, den ich von ihr gelesen habe und an mindestens zwei Kurzgeschichten erinnere ich mich auch.

Es gibt nicht nur hellhäutige Personen. Es gibt auch nicht nur heterosexuelle Personen. Zwar musste ich manchmal etwas schmunzeln, als beispielsweise ein schwules Paar gefragt wird, wie sie an Kinder kommen wollen, angesichts des Settings (nur kleine Gruppe, die vom Aussterben bedroht wäre, wenn nicht alle ständig Kinder kriegten) verzeihlich ist. Es gibt sogar eine lesbische Sexszene, die ich zumindest nicht peinlich finde, auch wenn mich etwas befremdet, woran die Beteiligten beim Sex so denken.

Die Figur Nedal ist auch weder Mann noch Frau, wobei das vielleicht ein bisschen gemogelt ist, aber hey, es gibt eine nonbinäre Figur!

Es ist sogar größtenteils (durchgängig?) entgendert geschrieben, was nur bei “die Captain” auffällt. Es gibt also keine Doppelpunkte oder Sterne im Wort, hier wurde kreativ und gekonnt mit Sprache umgegangen.